They were negotiating, that much at least is documented. At this remove, it is hard to say if it was in good faith or not. Had a settlement been reached, it doesn't seem likely the Japanese could have done much, with just the Emperor--Japan was a wreck, and they had lost access to Chinese resources.

I am grateful that the plans to bomb Kyoto (and that was proposed, so far as I know) did not go forward.