It also pisses me right the fuck off that they consider "faith and values" to be a single unit - as if you can't have either without the other.

And that, in fact, is one of the huge implications of the right-wing Christian movement - that their religion is in fact the sole definition of morality and "values". And the right-wing media ("liberal bias"? fuck you.) is perfectly willing to promote that worldview without challenge or alternative.